'이반투르게네프' 태그의 글 목록

솔직히 러시아 소설은 처음에 손이 잘 가지 않았습니다. 이름 하나가 대화 속에서 세 가지 방식으로 불리고, 지명은 낯설고, 시대적 배경은 머릿속에 그림이 잘 그려지지 않았습니다. 그런데 투르게네프의 첫사랑을 읽고 나서 생각이 바뀌었습니다. 16세 소년이 처음 사랑에 빠지는 그 감각이 너무 생생해서, 책을 덮고 난 후에도 한참을 멍하니 앉아 있었습니다.러시아 문학이 낯선 독자에게 첫사랑이 입문작인 이유러시아 소설에 처음 발을 들이면 가장 먼저 막히는 게 인명 처리 방식입니다. 러시아 문학에서는 인물의 부칭(父稱, patronymic)을 이름과 함께 쓰는 것이 관례입니다. 부칭이란 아버지의 이름에서 파생된 호칭으로, 예를 들어 주인공 블라디미르 페트로비치에서 '페트로비치'가 바로 부칭에 해당합니다. 처음 보..

카테고리 없음 2026. 6. 4. 13:12

이전 1 다음